方言 の記事一覧
Writes2006.04.22.Sat / 20:44
毎週金曜は恒例のＤＶＤ鑑賞ってことで,一人酒が絶えません(愚)
さてさて,昨日のブログでリクエストがあったので今日からちょくちょく岡山弁を織り交ぜてお送りします。
早速本題に、、
今日は雨ってことで,掃除＋模様替えの下ごしらえをしてました。
下ごしらえってのは,明日｢棚｣が届くんですよね〜♪実はつい先日ネットで注文してたのですｗ
これでまた理想に一歩前進(なはず)です☆
で,びわさんのブログにあった｢性別解析機｣をやってみました！
結果は、、、
ねこＰＡＮＤＡの62%は女性で構成されます
ねこＰＡＮＤＡの38%は男性で構成されます
って,おい！！ヽ(`Д´)ノ
白黒ハッキリしてるにしても,女度が過半数どころじゃないってどういうことやぁ！！
｢ちばけとんかぁ！｣
さぁ！↑の岡山弁を使用例から考えてみてください(笑)
にしても,こりゃなんなんでしょ？？
あっ,一応断っときますが,アッチ系
ではない
ので悪しからず。。。(苦笑)
ちなみに,もう1つ。。。
夕方にたまに繰り広げられる会話で、、、
｢でぇこんてぇてぇてぇ〜｣
こうなったらもう完全に岡山弁かなｗｗｗ
いつになく早い時間からお送りしましたぁ〜〜☆
さてさて,昨日のブログでリクエストがあったので今日からちょくちょく岡山弁を織り交ぜてお送りします。
早速本題に、、
今日は雨ってことで,掃除＋模様替えの下ごしらえをしてました。
下ごしらえってのは,明日｢棚｣が届くんですよね〜♪実はつい先日ネットで注文してたのですｗ
これでまた理想に一歩前進(なはず)です☆
で,びわさんのブログにあった｢性別解析機｣をやってみました！
結果は、、、
ねこＰＡＮＤＡの62%は女性で構成されます
ねこＰＡＮＤＡの38%は男性で構成されます
って,おい！！ヽ(`Д´)ノ
白黒ハッキリしてるにしても,女度が過半数どころじゃないってどういうことやぁ！！
｢ちばけとんかぁ！｣
さぁ！↑の岡山弁を使用例から考えてみてください(笑)
にしても,こりゃなんなんでしょ？？
あっ,一応断っときますが,アッチ系
ではないので悪しからず。。。(苦笑)ちなみに,もう1つ。。。
夕方にたまに繰り広げられる会話で、、、
｢でぇこんてぇてぇてぇ〜｣
こうなったらもう完全に岡山弁かなｗｗｗ
いつになく早い時間からお送りしましたぁ〜〜☆
（笑）
それも夕方
』
2006.02.22.Wed / 00:24
今朝起きたら先日某オークションで落札したモノが届いてて朝から微妙にテンションが高めでしたｗｗ
で，一昨日告知したように今日からカテゴリに方言を追加してみました！(カテゴリ多くない？って言わないように。。。)
早速，第1回目の記事を。。。今回は岡山弁です。
実際今日交わされた会話から。。。
・母｢後で洗濯物とらげとってぇ〜よぉ〜〜｣
自分｢えぇぇぇ〜｣
・母｢はよぉしねぇ〜やぁ〜〜｣
弟｢わかっとるがぁ〜〜！！｣
・母｢ちょっと〜〜、コレめげたけぇ〜直しといてぇ〜〜｣
自分｢もう古ぃんじゃけんすんどるんじゃってぇ〜〜！！｣
ってなとこです。今回はこれ位にしときます(笑)
で，肝心の答えですが、、、
1つ目が、、、
｢とらげる｣･･･しまう，片付けるみたいな意味でこの場合
｢後で洗濯物を取り込んどいて｣ってなりますｗ
2つ目は、、、
これは岡山の人が県外へ出るときに一番気をつけるコトバじゃないかなと。。。
｢はよしねぇ〜｣･･･早く〜しなさいっていう意味で決して｢早く死ね！｣って意味じゃないです
この場合は｢(宿題とかを)早くやってしまいなさい｣っていう意味ですね。
3つ目は、、、
コレは岡山弁というよりかは中国地方の方は皆使うのかな？？
｢めげる｣･･･壊れる，使えなくなる
｢すんどる｣･･･もう古すぎて使い物にならないっていう感じで使います。
この場合，｢コレ壊れたから，修理しといて！！｣
｢いやいや，もう古くて使い物にならんよ｣って感じですね。
ちょっと恥ずかしいですが，こんなやり取りが繰り広げられてますｗｗｗ
特に2つ目は過去に某誰かさんに｢えっ！？｣ってリアクションを取られて以来気をつけてます(苦笑)
＊皆さんくれぐれも使用時にはお気をつけて！(誰も使わんって(´∀｀)つ)
〜業務連絡〜
LINKに，
・はるとさんのブログ｢☆月ウサギ☆〜笑顔で元気〜(*￣0￣)/｣
・BRさんのブログ｢エジプトへSkydive!!｣を追加させて頂きました
で，一昨日告知したように今日からカテゴリに方言を追加してみました！(カテゴリ多くない？って言わないように。。。)
早速，第1回目の記事を。。。今回は岡山弁です。
実際今日交わされた会話から。。。
・母｢後で洗濯物とらげとってぇ〜よぉ〜〜｣
自分｢えぇぇぇ〜｣
・母｢はよぉしねぇ〜やぁ〜〜｣
弟｢わかっとるがぁ〜〜！！｣
・母｢ちょっと〜〜、コレめげたけぇ〜直しといてぇ〜〜｣
自分｢もう古ぃんじゃけんすんどるんじゃってぇ〜〜！！｣
ってなとこです。今回はこれ位にしときます(笑)
で，肝心の答えですが、、、
1つ目が、、、
｢とらげる｣･･･しまう，片付けるみたいな意味でこの場合
｢後で洗濯物を取り込んどいて｣ってなりますｗ
2つ目は、、、
これは岡山の人が県外へ出るときに一番気をつけるコトバじゃないかなと。。。
｢はよしねぇ〜｣･･･早く〜しなさいっていう意味で決して｢早く死ね！｣って意味じゃないです
この場合は｢(宿題とかを)早くやってしまいなさい｣っていう意味ですね。
3つ目は、、、
コレは岡山弁というよりかは中国地方の方は皆使うのかな？？
｢めげる｣･･･壊れる，使えなくなる
｢すんどる｣･･･もう古すぎて使い物にならないっていう感じで使います。
この場合，｢コレ壊れたから，修理しといて！！｣
｢いやいや，もう古くて使い物にならんよ｣って感じですね。
ちょっと恥ずかしいですが，こんなやり取りが繰り広げられてますｗｗｗ
特に2つ目は過去に某誰かさんに｢えっ！？｣ってリアクションを取られて以来気をつけてます(苦笑)
＊皆さんくれぐれも使用時にはお気をつけて！(誰も使わんって(´∀｀)つ)
〜業務連絡〜
LINKに，
・はるとさんのブログ｢☆月ウサギ☆〜笑顔で元気〜(*￣0￣)/｣
・BRさんのブログ｢エジプトへSkydive!!｣を追加させて頂きました
| BLOG TOP |
